Translations:Open Call! HDSC2024 - Unruly Currents & Everyday Piracy/16/nl

"Handelen verschilt niet zoveel van denken, omdat je de handeling moet situeren. De betekenis van actie is relatief ten opzichte van je positie, en als je positie een nummer is, een percentage dat vaag op zoek is naar een baan, een pion in het grote funeraire spel van de totalitaire markt, dan is het in je belang om je als een piraat te gedragen. Hieruit ontstaat een alledaagse piraterij die gemakkelijk gedeeld kan worden. We zouden een lijst moeten maken van kleine gebaren die in staat zijn om het signaal te onderbreken, om een lokale verstoring van het netwerk te creëren, om de dominante ideologie te doorboren zodat deze door haar fundamenten heen spat. Wat er daarna gebeurt, zien we wel. We zullen het collectief uitvinden."