Translations:Open Call! HDSC2024 - Unruly Currents & Everyday Piracy/24/nl: Difference between revisions

From Hackers & Designers
(Created page with "=Over de gemeenschappelijke plek= File: Het-centrale-veld-in-Het-Wilde-Weg.jpg Camping Het Wilde Weg ligt in Sint-Oedenrode op het Nederlandse platteland midden in natuurgebied Het Groene Woud. In het hart van een weelderig ecosysteem kunnen we zwemmen als we het warm krijgen, schaduw zoeken als dat nodig is, samenkomen rond het kampvuur, bbq-en, op de trampoline springen en naar de sterren en de maan kijken zonder lichtvervuiling! Er zijn gemeenschappelijke binnenru...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
=Over de gemeenschappelijke plek=
=Over de gemeenschappelijke plek=
[[File: Het-centrale-veld-in-Het-Wilde-Weg.jpg]]
[[File: Het-centrale-veld-in-Het-Wilde-Weg.jpg]]
Camping Het Wilde Weg ligt in Sint-Oedenrode op het Nederlandse platteland midden in natuurgebied Het Groene Woud. In het hart van een weelderig ecosysteem kunnen we zwemmen als we het warm krijgen, schaduw zoeken als dat nodig is, samenkomen rond het kampvuur, bbq-en, op de trampoline springen en naar de sterren en de maan kijken zonder lichtvervuiling! Er zijn gemeenschappelijke binnenruimtes voor onze activiteiten en er is een projector beschikbaar voor presentaties. Er is elektriciteit voor onze elektronische apparaten! Twee afwasbakken met warm water en een gemeenschappelijke badkamer met 2 douches. We delen voedsel en organiseren alle kamptaken zelf als een gemeenschap. Kippen en katten zijn in de buurt, maar andere huisdieren moeten thuisblijven ;-( Er is ook veel ruimte om je terug te trekken, te wandelen en wat tijd voor jezelf te hebben.
Camping Het Wilde Weg ligt in Sint-Oedenrode op het Nederlandse platteland midden in natuurgebied Het Groene Woud. In het hart van een weelderig ecosysteem kunnen we zwemmen als we het warm krijgen, schaduw zoeken als dat nodig is, samenkomen rond het kampvuur, bbq-en, op de trampoline springen en naar de sterren en de maan kijken zonder lichtvervuiling! Er zijn gemeenschappelijke binnenruimtes voor onze activiteiten en er is een projector beschikbaar voor presentaties. Er is elektriciteit voor onze elektronische apparaten! Twee afwasbakken met warm water en een gemeenschappelijke badkamer met 2 douches. We delen voedsel en organiseren alle kamptaken zelf als een gemeenschap. Kippen en katten zijn in de buurt, maar andere huisdieren moeten thuisblijven ;-( Er is ook veel ruimte om je terug te trekken, te wandelen en wat tijd voor jezelf te hebben.
Noot: behalve de workshopruimte, één hut, en de wasruimtes is het grootste deel van de camping onverhard (gras, aarde, grind). Niet alles ruimtes zijn drempelvrij. De deuren van de toiletten en douches zijn smal en hebben geen steunbeugels.

Latest revision as of 18:03, 2 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Open Call! HDSC2024 - Unruly Currents & Everyday Piracy)
=About the communal site=
[[File: Het-centrale-veld-in-Het-Wilde-Weg.jpg]]
The campsite Het Wilde Weg is located in Sint-Oedenrode in the Dutch countryside in the middle of the nature reserve Het Groene Woud. In the heart of a luscious ecosystem, we will be able to swim if we get warm, get shade if we need to, get together around the campfire, bbq, jump on the trampoline and watch the stars and the moon with no light pollution! There are communal indoor spaces to host our activities and a projector available for presentations. There is electricity to feed our electronic devices! Two sinks for dishes with hot water, and a communal bathroom with 2 showers. We will share food and self-organize all camp duties altogether as a community. Chickens and cats will be around but other pets have to stay home ;-( There is also a lot of space to withdraw, go on walks and have some private time.

Over de gemeenschappelijke plek

Het-centrale-veld-in-Het-Wilde-Weg.jpg

Camping Het Wilde Weg ligt in Sint-Oedenrode op het Nederlandse platteland midden in natuurgebied Het Groene Woud. In het hart van een weelderig ecosysteem kunnen we zwemmen als we het warm krijgen, schaduw zoeken als dat nodig is, samenkomen rond het kampvuur, bbq-en, op de trampoline springen en naar de sterren en de maan kijken zonder lichtvervuiling! Er zijn gemeenschappelijke binnenruimtes voor onze activiteiten en er is een projector beschikbaar voor presentaties. Er is elektriciteit voor onze elektronische apparaten! Twee afwasbakken met warm water en een gemeenschappelijke badkamer met 2 douches. We delen voedsel en organiseren alle kamptaken zelf als een gemeenschap. Kippen en katten zijn in de buurt, maar andere huisdieren moeten thuisblijven ;-( Er is ook veel ruimte om je terug te trekken, te wandelen en wat tijd voor jezelf te hebben.

Noot: behalve de workshopruimte, één hut, en de wasruimtes is het grootste deel van de camping onverhard (gras, aarde, grind). Niet alles ruimtes zijn drempelvrij. De deuren van de toiletten en douches zijn smal en hebben geen steunbeugels.