All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | =Bringing guests= We invite folks to bring their kin, young or old, to propose and lead activities! Please indicate in the sign up form if you intend to bring someone and how long they stay and if they will be actively participating in the program. Guests need to bring their own linen and towels. If your guests come for the entire duration we handle the same price as for participants. If your guest comes for only a few days we suggest a contribution of €30 per day (includes staying in a tent, dinner, fantastic and cosy evening activities and socializing) Kids join for free! |
| h Dutch (nl) | =Gasten meebrengen= We nodigen mensen uit om hun familie, jong of oud, mee te nemen om activiteiten voor te stellen en te leiden! Geef in het inschrijfformulier aan of je van plan bent iemand mee te nemen en hoelang ze blijven en of ze actief aan het programma zullen deelnemen. Gasten moeten hun eigen beddengoed en handdoeken meenemen. Als je gasten voor de hele duur van het programma komen, hanteren we dezelfde prijs als voor deelnemers. Als je gast maar een paar dagen komt, stellen we een bijdrage van €30 per dag voor (inclusief verblijf in een tent, avondeten, fantastische en gezellige avondactiviteiten en gezelligheid) Kinderen doen gratis mee! |