All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	{{Event \|Name=The Hacked Orchestra @ NDSM Open \|Location=Hackers & Designers Studio \|Date=2023/10/07 \|Time=12:00 – 18:00 \|PeopleOrganisations=Ghenwa Noiré, Hackers & Designers \|Type=Meetup \|Web=No \|Print=No }}Come to our studio during [https://www.ndsmopen.nl/ NDSM Open] and make sound machines with Hackers & Designers! There are strange sounds hidden in almost everything around us, which one will you discover? With our best found and hacked sounds we parade through the NDSM hall as a band! BONUS: Our studio mates from [https://thehmm.nl/ the Hmmmm] will run a cool workshop too and are presenting a game they’ve been working on. We hope to see you there![[File:Flyer8.jpg\|thumb\|alt=A hand is turning on knob on a speaker in a seemingly self-made sonic electronic circuit.]] ''Image description: A hand is turning on knob on a speaker in a seemingly self-made sonic electronic circuit.''
^h Dutch (nl)	{{Event \|Name=The Hacked Orchestra @ NDSM Open \|Location=Hackers & Designers Studio \|Date=2023/10/07 \|Time=12:00 – 18:00 \|PeopleOrganisations=Ghenwa Noiré, Hackers & Designers \|Type=Meetup \|Web=No \|Print=No }} Kom naar onze studio tijdens [https://www.ndsmopen.nl/NDSM Open] en maak geluidsmachines met Hackers & Designers! In bijna alles om ons heen zitten wel wat vreemde geluiden verborgen, welke ga jij ontdekken? Met onze best gevonden en gehackte geluiden paraderen wij als band door de NDSM-hal! BONUS: Onze studiogenoten van [https://thehmm.nl/ the Hmmmm] geven ook een coole workshop en presenteren een game waar ze aan hebben gewerkt. Hopelijk zien we je daar![[File:Flyer8.jpg\|thumb\|alt=Een hand draait de knop op een luidspreker van een schijnbaar zelfgemaakt sonisch elektronisch circuit.]] ''Beeldbeschrijving: Een hand draait de knop op een luidspreker op een schijnbaar zelfgemaakt sonisch elektronisch circuit.''