All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{Event |Name=The Hacked Orchestra @ Muziekgebouw aan 't Ij |Location=Muziekgebouw aan 't Ij |Date=2023/10/13 |Time=10:00 – 18:30 |PeopleOrganisations=Hackers & Designers, Ghenwa Noiré, Sonic Acts, SoundLAB |Type=Meetup |Web=No |Print=No }} On Friday 13 October, workshop collective Hackers & Designers will temporarily reside at SoundLAB inside Muziekgebouw aan ’t IJ for a workshop and jamming session with guests (to be announced soon!). This program around sonic dialogue and DIY instrument-making is co-curated together with Sonic Acts. [[File:Flyer5-noisier.jpg|alt=Anonymized hands are engaging with electronics on a table, including cables, some solar panels, and a speaker.|thumb|Anonymized hands are engaging with electronics on a table, including cables, some solar panels, and a speaker]] ''Image description:Anonymized hands are engaging with electronics on a table, including cables, some solar panels, and a speaker.'' |
| h Dutch (nl) | {{Event |Name=The Hacked Orchestra @ Muziekgebouw aan 't Ij |Location=Muziekgebouw aan 't Ij |Date=2023/10/13 |Time=10:00 – 18:30 |PeopleOrganisations=Hackers & Designers, Ghenwa Noiré, Sonic Acts, SoundLAB |Type=Meetup |Web=No |Print=No }} Op vrijdag 13 oktober verblijft workshopcollectief Hackers & Designers tijdelijk in SoundLAB in het Muziekgebouw aan ’t IJ voor een workshop en jamsessie met gasten (wordt binnenkort bekend gemaakt!). Dit programma rond sonische dialoog en doe-het-zelf-bouwen van instrument wordt samen met Sonic Acts samengesteld. [[File:Flyer5-noisier.jpg|alt=Geanonimiseerde handen zijn bezig met elektronica op een tafel, inclusief kabels, enkele zonnepanelen en een luidspreker.|thumb|Geanonimiseerde handen zijn bezig met elektronica op een tafel, inclusief kabels, enkele zonnepanelen en een luidspreker]] ''Beeldbeschrijving: Geanonimiseerde handen zijn bezig met elektronica op een tafel, inclusief kabels, enkele zonnepanelen en een luidspreker.'' |