All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	As participant of the HDSA2022 you will be able to join one of the locations (nodes). All nodes will facilitate – in their own ways – the same workshop program. There will be moments in which all nodes will connect and there will be times where we follow workshops asynchronously. This edition is an experiment in decentralized organization and strives to connect the different nodes, while attuning to and leveraging the different local contexts.
^h Korean (ko)	H&D 여름학교2022에 참여를 희망하는 분은 네 개의 장소(노드) 중 한 곳을 선택할 수 있습니다. 모든 장소(노드)는 같은 워크샵 프로그램을 운영하지만, 노드마다 각자의 방식으로 진행합니다. 노드들이 모두 연결되는 순간이 있을 수도 있고, 각자의 시간으로 워크숍을 따라가는 시간도 있을 꺼예요. 이번 여름학교에서 우리는 중앙에서 벗어나 분산적으로 서로 조직해보는 실험을 하고, 지역마다 다른 문화적 맥락을 조율하고 활용하면서 다른 장소들과 연결하는 노력을 해보려고 합니다.
^h Dutch (nl)	Als deelnemer aan de HDSA2022 kun je je aansluiten bij een van de locaties (nodes). Alle nodes zullen - op hun eigen manier - hetzelfde workshopprogramma faciliteren. Er zullen momenten zijn waarop alle nodes met elkaar in verbinding staan en er zullen momenten zijn waarop we workshops asynchroon volgen. Deze editie is een experiment in gedecentraliseerde organisatie en streeft ernaar om de verschillende nodes met elkaar te verbinden en tegelijkertijd af te stemmen op en gebruik te maken van de verschillende lokale contexten.