All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ====Aotearoa: Place for Local Making + Negative Emissions and Waste Studies Programme (NEWS)==== A Place for Local Making is a shared space for inspiring imaginative and caring ways of making and living together in our multispecies entanglement. Through making and thinking with materials at hand, and tuning into the more-than-human companions around us, we wish to grow new stories and ideas about how we could better relate with our material and ecological surroundings. Small, slow and simple is beautiful. We host, co-produce, support and welcome ideas from others. |
| h Korean (ko) | ====서울: 점점점 사용자 모임==== '점점점'은 다양한 것들을 의미할 수 있어요: 점잇기 게임, 별자리, 숲, 인터넷, 페디버스, 전자회로, 소리 환경 그리고 말줄임표. 말줄임표는 누군가가 채워넣어야 하는 '빈칸'이기도 하고, 말하지 않는 시간인 '침묵'이기도 하고, 언어로 기술할 수 없다는 의미의 '형용할 수 없는'이기도 하죠. 우리는 (언어/인간/인터넷/이분법적 젠더)의 중심성을 제거하는 노력을 통해, (비-언어/비-인간/페디버스/퀴어)의 가능성들이 발견될 것이라고 믿습니다. '점점점 사용자 모임'은 중심점이 부재하는 연결 방식들로, 우리들의 생활과 존재의 기반을 조금씩 이동하는 개인적/공동체적 노력들을 계획하고 공유하고 수행하는 모임입니다. |
| h Dutch (nl) | ====Aotearoa: Plaats voor lokale ontwikkeling + programma voor studies naar negatieve emissies en afval (NEWS)==== A Place for Local Making is een gedeelde ruimte voor het inspireren van fantasierijke en zorgzame manieren van maken en samenleven in onze verstrengeling van meerdere soorten. Door te maken en te denken met materialen die voorhanden zijn en door ons af te stemmen op de meer dan menselijke metgezellen om ons heen, willen we nieuwe verhalen en ideeën laten groeien over hoe we ons beter zouden kunnen verhouden tot onze materiële en ecologische omgeving. Klein, langzaam en eenvoudig is mooi. We hosten, coproduceren, ondersteunen en verwelkomen ideeën van anderen. |