All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | For the past seven years, Marcell Mars has been involved with a project called ''Pirate Care'' together with Valeria Graziano and Tomislav Medak, which documented practices that pointed toward a better society on the horizon, with people getting into trouble for trying to make it real: captains arrested for saving lives in the Mediterranean, a researcher facing decades in prison for downloading scientific articles, people prosecuted for distributing contraceptives, food, water, and shelter. |
| h Dutch (nl) | De afgelopen zeven jaar is Marcell Mars samen met Valeria Graziano en Tomislav Medak betrokken geweest bij een project genaamd ''Pirate Care'', dat praktijken documenteerde die een betere samenleving schetsen, waarbij mensen in de problemen kwamen omdat ze probeerden die te verwezenlijken: kapiteins die werden gearresteerd omdat ze levens redden in de Middellandse Zee, een onderzoeker die tientallen jaren gevangenisstraf boven het hoofd hangt vanwege het downloaden van wetenschappelijke artikelen, mensen die worden vervolgd voor het uitdelen van voorbehoedsmiddelen, voedsel, water en onderdak. |