All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * 📍 Location: NDSM Theatre * 🕗 Program starts: 18.00 * 🎟 Free before 20:00 * 🎟 [https://tickets.voordemensen.nl/thehmm/event/77 Reserve your ticket for The Hmm @ H&D Summer Camp: on-site €8,- / on-site student discount €5,- / online livestream €5] * ♿️ Accessibility note: The NDSM Theater is located on the ground floor. Unfortunately, there is no wheelchair-accessible toilet and the bar is located on the first floor. During the event we can provide live closed captioning for those with hearing impairments and disabilities. Please reach out to us via info@thehmm.nl, at least 3 days before the event if possible, if you are joining on-site and have this access need, so that we can reserve a seat for you within view of the screen with captions. If you are joining online via our livestream, live captioning will be available as one of the streaming modes. * The event will be broadcasted on our Summer Camp online Radio and the talks will be broadcasted on the livestream of The Hmm! |
| h Dutch (nl) | 📍 Locatie: NDSM Theater 🕗 Programma begint: 20.00 uur CEST * 🎟 Gratis voor 20:00 * 🎟 [https://tickets.voordemensen.nl/thehmm/event/77 Reserveer je ticket voor The Hmm @ H&D Summer Camp: on-site €8,- / on-site student discount €5,- / online livestream €5] ♿️ Opmerking over toegankelijkheid Het NDSM Theater bevindt zich op de begane grond. Helaas is er geen rolstoeltoegankelijk toilet en bevindt de bar zich op de eerste verdieping. Tijdens het evenement kunnen we live ondertiteling verzorgen voor mensen met een gehoorbeperking of een handicap. Neem indien mogelijk ten minste 3 dagen voor het evenement contact met ons op via info@thehmm.nl als je ter plaatse aanwezig bent en deze toegankelijkheidsbehoefte hebt, zodat we een zitplaats voor je kunnen reserveren met zicht op het scherm met ondertiteling. Als je online meekijkt via onze livestream, is live ondertiteling beschikbaar als een van de streamingopties. * Het evenement wordt uitgezonden op onze online radiozender van het zomerkamp en de lezingen worden live uitgezonden via de livestream van The Hmm! |