Translations:HDSC2024 OPEN PROGRAM!/65/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 16:21, 27 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (HDSC2024 OPEN PROGRAM!)

As an inspiration we will take the social and political attitude of 'piracy'. We would like to explore the inter-generational imaginaries around piracy – as a verb – a practice that can be situated in p2p solidarity networks, autonomous squats, anti-capitalist climate care protests, autonomous tech cooperatives or spontaneous illegal raves. Defiant as punks, resilient and inventive as hacktivists and tricksters, everyday piracy will orient us in navigating against the tide of the mainstream and subvert dominant digital and political paradigms.

Onze inspiratiebron is het idee van alledaagse piraterij in de vorm van peer2peer solidariteitsnetwerken, autonome kraakpanden, antikapitalistische protesten, klimaatacties, autonome technologiecoöperaties en spontane illegale raves. Alledaagse piraterij is uitdagend en punk, het is veerkrachtig en inventief op dezelfde manier als hackers en activitsten dat kunnen zijn. We navigeren tegen de mainstream in en proberen dominante digitale en politieke paradigma's op hun kop te zetten.

Revision as of 15:55, 27 June 2024 (view source) Juliette (talk \| contribs) (Created page with "Vragen waar we nieuwsgierig naar zijn, zijn bijvoorbeeld: Hoe kunnen we ons alledaagse piraterij voorstellen als opportunistische maar ook gulle manier van leven? Hoe helpt het ons een cultuur van gezamenlijk eigendon, co-auteurschap, respect en verantwoordelijkheid te koesteren? En hoe kan het ons helpen gemeenschappen en omgevingen te helpen herstellen? ")		Latest revision as of 16:21, 27 June 2024 (view source) Juliette (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Vragen waar we nieuwsgierig naar zijn, zijn bijvoorbeeld: Hoe kunnen we ons~~ alledaagse piraterij ~~voorstellen als opportunistische maar ook gulle manier~~ van ~~leven? Hoe helpt het ons een cultuur van gezamenlijk eigendon~~, ~~co-auteurschap~~, ~~respect~~ en ~~verantwoordelijkheid te koesteren? En hoe kan~~ het ~~ons helpen gemeenschappen~~ en ~~omgevingen~~ te ~~helpen herstellen?~~		Onze inspiratiebron is het idee van alledaagse piraterij in de vorm van peer2peer solidariteitsnetwerken, autonome kraakpanden, antikapitalistische protesten, klimaatacties, autonome technologiecoöperaties en spontane illegale raves. Alledaagse piraterij is uitdagend en punk, het is veerkrachtig en inventief op dezelfde manier als hackers en activitsten dat kunnen zijn. We navigeren tegen de mainstream in en proberen dominante digitale en politieke paradigma's op hun kop te zetten.