Translations:HDSC2024 OPEN PROGRAM!/45/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 14:10, 29 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (HDSC2024 OPEN PROGRAM!)

==Practicalities==
* [mailto:info@hackersanddesigners.nl?subject=%20%5B%20HDSC2024%20%5D%20Open%20Mornings%20Sign-Up%0A%0A&body=Dear%20Juliette%2C%0A%0AI%20want%20to%20join%201%20or%20more%20of%20the%20Summer%20Camp%20Open%20Mornings%21%0A%0AMy%20name%20is%20______%3B%20I%20am%20____%20years%20old%20and%20my%20pronouns%20are%20_____%20%28he%2Fshe%2Fthey%29.%C2%A0%0A%0AI%20will%20bring%20my%20favorite%20adult%28s%29%3A%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20_______%20%28name%29%20______%20%28pronouns%29%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20_______%20%28name%29%20______%20%28pronouns%29%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20_______%20%28name%29%20______%20%28pronouns%29%0A%0AWe%20will%20also%20bring%20other%20kids%3A%C2%A0%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20_______%20%28name%29%20______%20%28pronouns%29%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20_______%20%28name%29%20______%20%28pronouns%29%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20_______%20%28name%29%20______%20%28pronouns%29%0A%0AThese%20are%20our%20group%27s%20access%20needs%20and%20dietary%20restrictions%3A%20______.%0A%0AWe%20would%20like%20to%20join%20these%20activities%3A%C2%A0%0A-%20Woensdag%2017%20Juli%20%3A%20Mapping%20Typologies%0A-%20Donderdag%2018%20Juli%3A%20Workshop%20and%20exhibition%20visit%20to%20MU%20in%20Eindhoven%0A-%20Dinsdag%2023%20Juli%3A%20the%20Creative%20Coded%20Game%3A%20escape%20room%20in%20a%20box%0A-%20Woensdag%2024%20Juli%3A%20Her%20Story%0A%28indicate%20which%20ones%20you%20will%20join%29%0A RSVP with this email template]
* price? free :)
* Please note: these mornings follow an intergenerational format where participants of different ages exchanges ideas. Kids are expected to join together with an adult caretaker.

Praktische informatie

RSVP via deze e-mail
prijs? gratis! :)
Let op: de workshops zijn opgezet om mensen van alle leeftijden met elkaar in gesprek te laten gaan over verschillende onderwerpen. Je kunt je alleen aanmelden als duo: een kind met een volwassen begeleider.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Praktijk==
+==Praktische informatie==
-* [link to sign up email]
+* [mailto:info@hackersanddesigners.nl?subject=%5B%20HDSC2024%20%5D%20Open%20Ochtendprogramma%20aanmelding%0A%0A&body=Hoi%20Juliette%2C%0A%0AIk%20wil%20graag%20meedoen%20met%20het%20ochtendprogramma%20van%20jullie%20zomerkamp%21%0A%0AIk%20heet%20______%3B%20ik%20ben%20_____%20jaar%20oud%20en%20je%20mag%20mij%20____%20%28hij%2Fzij%2Fhen%2Fdie%29%20noemen.%C2%A0%0ADingen%20die%20ik%20niet%20kan%20eten%20%28allergie%C3%ABn%29%2C%20en%20andere%20dingen%20die%20ik%20nodig%20heb%20om%20deel%20te%20nemen%20zijn%3A%20________%C2%A0%0A%0AIk%20neem%20mijn%20favoriete%20volwassene%28n%29%20mee%3A%C2%A0%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20________%28naam%29%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20________%28naam%29%0A%0AEr%20komen%20ook%20andere%20kinderen%20mee%3A%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%20________%28naam%29%2C%20_____%20%28hij%2Fzij%2Fhen%2Fdie%29%0A%C2%A0%C2%A0%C2%A0%C2%A0________%28naam%29%2C%20_____%20%28hij%2Fzij%2Fhen%2Fdie%29%0A%0ADingen%20die%20zijn%20niet%20kunnen%20eten%20%28allergie%C3%ABn%29%2C%20en%20andere%20dingen%20die%20ze%20nodig%20hebben%20om%20deel%20te%20nemen%20zijn%3A%20________%C2%A0%0A%0AWij%20zullen%20meedoen%20aan%20deze%20activiteiten%3A%C2%A0%0A-%20Woensdag%2017%20Juli%20%3A%20Mapping%20Typologies%0A-%20Donderdag%2018%20Juli%3A%20Bezoek%20en%20workshop%20bij%20MU%20in%20Eindhoven%0A-%20Dinsdag%2023%20Juli%3A%20De%20Creative%20Coded%20Game%3A%20escape%20room%20in%20een%20doos%0A-%20Woensdag%2024%20Juli%3A%20Her%20Story%20-%20de%20rol%20van%20vrouwen%20in%20tech%0A%28geef%20aan%20welke%20je%20wil%20doen%29%0A%0ATot%20gauw%21%0A RSVP via deze e-mail]
 * prijs? gratis! :)
 * Let op: de workshops zijn opgezet om mensen van alle leeftijden met elkaar in gesprek te laten gaan over verschillende onderwerpen. Je kunt je alleen aanmelden als duo: een kind met een volwassen begeleider.