Translations:The Hacked Orchestra @ Muziekgebouw aan 't IJ/11/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 21:36, 20 December 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (The Hacked Orchestra @ Muziekgebouw aan 't IJ)

* '''Paula Montecinos Oliva''' (CL) is an Amsterdam-based sound artist, performance maker and researcher. With an embodied, decolonial and techno-feminist approach, her practice questions the materiality of sound, listening and movement, through DIY analog synthesis, vocals and research of frequency phenomena and somatics. Paula’s current project Sonic Feminist Fabulations, explores radiophonic format as a performative space, linking listening, sonic archives, bodies and vibrations to diasporic global south experiences. <nowiki>http://www.paulamonte.cl/</nowiki>

Paula Montecinos Oliva (CL) is een in Amsterdam gevestigde geluidskunstenaar, performancemaker en onderzoeker. Met een belichaamde, dekoloniale en techno-feministische benadering bevraagt haar praktijk de materialiteit van geluid, luisteren en beweging, door middel van doe-het-zelf-analoge synthese, zang en onderzoek naar frequentiefenomenen en somatiek. Paula's huidige project Sonic Feminist Fabulations onderzoekt radiofonisch formaat als een performatieve ruimte, waarbij luisteren, sonische archieven, lichamen en trillingen worden gekoppeld aan ervaringen in het mondiale zuiden van de diaspora. http://www.paulamonte.cl/