Clouds to Commons: Closing Program/nl

Clouds to Commons: Closing Program/nl
Name	Clouds to Commons: Closing Program
Location	NDSM Theatre
Date	2026/07/23
Time	18:00—23:00
PeopleOrganisations	HDSC2026 participants, The Hmm, Kexin Hong, Amy Gowen, Martha Dimitratou, Livio Liechti, Hicham El Kaddioui, Martyna Pekala
Type	HDSC2026
Web	Yes
Print	No

📍 Locatie: NDSM Theater 🕗 Programma begint: 20.00 uur CEST

• 🎟 Gratis voor 20:00
• 🎟 Reserveer je ticket voor The Hmm @ H&D Summer Camp: on-site €8,- / on-site student discount €5,- / online livestream €5

♿️ Opmerking over toegankelijkheid Het NDSM Theater bevindt zich op de begane grond. Helaas is er geen rolstoeltoegankelijk toilet en bevindt de bar zich op de eerste verdieping. Tijdens het evenement kunnen we live ondertiteling verzorgen voor mensen met een gehoorbeperking of een handicap. Neem indien mogelijk ten minste 3 dagen voor het evenement contact met ons op via info@thehmm.nl als je ter plaatse aanwezig bent en deze toegankelijkheidsbehoefte hebt, zodat we een zitplaats voor je kunnen reserveren met zicht op het scherm met ondertiteling. Als je online meekijkt via onze livestream, is live ondertiteling beschikbaar als een van de streamingopties.

• Het evenement wordt uitgezonden op onze online radiozender van het zomerkamp en de lezingen worden live uitgezonden via de livestream van The Hmm!

‘Cloud computing’ is uitgegroeid tot een cruciaal onderdeel van het hedendaagse digitale landschap. Hoewel de term ‘de Cloud’ een immaterieel beeld oproept van gegevens die zonder wortels of thuis door de lucht zweven, overschaduwt dit de materiële realiteit van onze digitale gewoonten. Deze gewoonten gaan gepaard met internetkabels op de zeebodem, energieverslindende serverparken, edelmetalen die worden gewonnen voor een grote verscheidenheid aan chips en nog meer ‘spullen’ die samen vormen wat we nu ‘de cloud’ noemen. Als klap op de vuurpijl is het tastbare ‘spul’ dat informatica met de dagelijkse realiteit verbindt grotendeels eigendom van, wordt beheerd door en is ontworpen door grote techbedrijven die al hun beslissingen baseren op winstmaximalisatie.

Hoe kunnen we duurzaamheid, sociale rechtvaardigheid en democratie centraal stellen bij de manier waarop deze alledaagse infrastructuren worden gebouwd, ontwikkeld en onderhouden? Kunnen we zelfhosting toegankelijker maken? Kunnen we ons alternatieve internetstructuren voorstellen? Kunnen we de cloud weer met beide benen op de grond zetten? Doe mee aan The Hmm @ H&D Summer Camp, ‘Clouds to Commons’, waar we een diepgaande, speelse en experimentele blik werpen op de cloud.

Deze avond vindt het laatste openbare evenement van het H&D Summer Camp plaats, dus hebben we een uitgebreid programma samengesteld. Vanaf 18.00 uur kunnen bezoekers deelnemen aan de printperformance en de tentoonstelling, waar de deelnemers aan het Summer Camp de werkwijzen en resultaten van de afgelopen twee weken zullen delen. Dit moment van uitwisseling loopt door na afloop van het Hmm-evenement. H&D and The Hmm hebben geholpen bij het samenstellen van het speciale programma van vanavond. Ontdek hands-on-hacking, collectief leren, speculatieve fabulatie en verzet tegen big tech samen met zes kunstenaars, ontwerpers, onderzoekers en makers.

💙 Dit evenement wordt mogelijk gemaakt door het Stimuleringsfonds & AFK

The Hmm @ H&D Summer Camp Sprekers

Kexin Hong

Hoe wordt het leven van de Aziatische diaspora wel of niet gezien in de Nederlandse samenleving? Kexin is een multidisciplinaire kunstenaar en filmmaker, gevestigd in Amsterdam. Met behulp van bewegend beeld, installaties en essayfilms verdiept ze zich in de psychosociale en politieke krachten die ons realiteitsbesef vormgeven. Haar werk verkent de kwetsbare relatie tussen collectief trauma en herinnering, en stelt de vraag hoe historische wonden ons zelfbeeld en de structuur van hoe herinneringen worden gevormd, hervormen. Ze vergezelt ons deze avond om te spreken over Echoes from Afar, een open source online archief dat een nieuwe kijk biedt op hoe verhalen van de diaspora worden verteld en benaderd. Het archief heeft een realtime vertaalsysteem als kern van het ontwerp. Dit first person narratief, waar het project om draait, behoudt de stem van de verteller en verzet zich tegen de eenvormige, oppervlakkige manier waarop Aziatische gemeenschappen in Nederland vaak worden afgebeeld. Het doel is om ruimte te creëren voor pluraliteit, tegenstrijdigheid en nuance, en om de basis te leggen voor vormen van zichtbaarheid die verder gaan dan de bekende beelden. https://www.echoesfromafar.com/

Amy Gowen

Op welke manieren kunnen we de kennis die in een publicatie verankerd is, al lang voordat deze een materiële vorm aanneemt en nog lang daarna, tot leven brengen? Amy is schrijfster, redacteur en uitgeefster, afkomstig uit Hereford (VK) en tegenwoordig gevestigd in Rotterdam (NL). Ze werkt voor School of Commons (CH) en het International Community Arts Festival Rotterdam (NL) en is medeoprichtster en mede-beheerder van HumDrumPress, een verruimd uitgeversinitiatief dat experimenteert met publiceren als een commons. Ze komt bij ons langs om over HumDrumPress te praten, met de nadruk op specifieke, beproefde instrumenten en methoden om te experimenteren met op commons gebaseerde publicatiemodellen in de permacrisis. Bij al hun uitgaven werken ze met een speciaal ontwikkeld, op het commons gebaseerd publicatiemodel, in een poging elke fase van de traditionele publicatiecyclus te herzien om hun processen zo gemeenschappelijk, publiek toegankelijk en meerstemmig mogelijk te maken. Ze maken gebruik van methoden zoals Open Book-formaten, collectieve redactie, collaboratief ontwerp, logboeken en open-access publiceren. https://humdrumpress.com/

Martha Dimitratou

De afgelopen maanden zijn er in heel Nederland op grote schaal Instagram-accounts verwijderd van queer- en culturele gemeenschappen. Repro Uncensored, Bits of Freedom en Nederlandse queer-organisaties hebben een juridische vordering ingediend tegen Meta vanwege de verwijdering van hun accounts. Martha is de oprichter en uitvoerend directeur van Repro Uncensored, een organisatie die wereldwijd de toegang tot informatie beschermt en de vrijheid van meningsuiting op het gebied van reproductieve gezondheid, digitale ruimte en cultuur verdedigt. Haar werk bevindt zich op het snijvlak van technologie, cultuur, kunstmatige intelligentie en belangenbehartiging, waarbij ze creatieve mensen, SRHR-organisaties en verdedigers van digitale rechten samenbrengt om online censuur aan te vechten en de toegang tot cruciale informatie over reproductieve gezondheid en politiek te vergroten. Repro Uncensored heeft de afgelopen maanden een sterke stijging vastgesteld in het aantal meldingen met betrekking tot LGBTQIA+-gemeenschappen, sekswerkers, organisaties voor reproductieve gezondheid, kunstenaars, uitgaanscollectieven en voorlichters op het gebied van seksuele gezondheid op alle Meta-platforms. https://www.reprouncensored.org/

Livio Liechti

Livio Liechti is een schrijver en onderzoeker die zich richt op de materialiteit van informatie-infrastructuren. Livio is opgeleid als politicoloog en zijn kerncompetentie ligt in het onderzoeken van en reageren op de politieke economie en de infrastructurele dimensie van digitale technologie en de raakvlakken daarvan met de civiele ruimte en activisme. Samen met Apsara Flury, een grafisch ontwerper, leidt hij Papertrail. Papertrail is een uitgeverscollectief dat zich bezighoudt met verborgen infrastructurele systemen en de effecten daarvan op de publieke sfeer. Ze gebruiken drukwerk, zoals zines, posters en boeken, om de macht van infrastructuur zichtbaar en tastbaar te maken. Hun onderzoek combineert een documentair perspectief op de milieueffecten van digitale infrastructuren, zoals hyperscale datacenters, met prefiguratieve experimenten met niet-digitale informatie-infrastructuren, zoals straatbibliotheken. Livio is ook actief in de (anti-)datacenterbeweging, waarbinnen hij educatieve wandelingen organiseert. https://papertrail.world/

Hicham El Kaddioui

Hicham is van beroep softwareontwikkelaar en de rest van de tijd een knutselaar. Hen staan wantrouwend tegenover privacy, online surveillance en, meer in het algemeen, de machtsverhoudingen op het internet. Nadat Hicham een kleine mini-pc cadeau had gekregen, begon hen te onderzoeken wat hen ermee konden doen. Dit onderzoek was aangespoord door dit diepe wantrouwen tegenover de grote techbedrijven. Vanavond is hen bij ons om enkele verhalen te delen over hun ervaring met zelf hosten van webservices vanaf een oude computer in hun slaapkamer, maar ook enkele inzichten uit de workshops van het Summer Camp. https://hicham.party

Martyna Pekala

Martyna is een multimediakunstenaar die in Rotterdam woont en werkt. Hoewel Martyna met een breed scala aan media en technieken werkt, komt haar werk vooral tot uiting op het snijvlak van de virtuele en de fysieke werkelijkheid. In navolging van Donna Haraway’s cyborgtheorie is de grens tussen natuur en technologie, tussen mens en niet-mens, geen starre scheidslijn. In haar onderzoek verwerkt ze de complexe effecten van sociale media en online aanwezigheid in fictieve verhalen en brengt ze deze tot leven, om zo de unieke manier waarop een individu de wereld waarneemt te belichten. Dit doet ze door middel van een op sciencefiction en fantasiespeelgoed geïnspireerde kosmologie van omgevingen en door haarzelf gespeelde personages die verband houden met het begrip ‘auto-gaze’ zoals dat op sociale media tot uiting komt. Martyna gebruikt de lens van een camera als haar spiegel en de geopende tabbladen in haar browser als een kaart naar de geest. De werelden in haar werken manifesteren zich in levendige kleuren, gedurfde patronen en surrealistische composities. Door de komische en soms overdreven schattige absurditeit probeert echter een onderstroom van escapistisch onbehagen door te sijpelen, waardoor de kijker zich afvraagt of het streven naar ‘verbonden blijven’ hen paradoxaal genoeg niet juist naar isolatie kan leiden.