Sounds from Earth @ Bottle Factory/ko: Difference between revisions

Revision as of 07:47, 11 September 2024

Sounds from Earth @ Bottle Factory/ko
Name	Sounds from Earth
Location	Bottle Factory, Seoul
Date	2024/09/18
Time	10:00-12:00 & 15:00-17:00
PeopleOrganisations
Type	Workshop
Web	No
Print	No

Other languages:

English
한국어

초대합니다!

지구에서 들려오는 소리는 세계 구축, 실사 롤플레잉, 간단한 전자 장치 사용에 대한 세대 간 워크숍 시리즈의 첫 번째입니다. 참가자들에게 허구의 이야기를 공동으로 만들 것을 요청하고, 주변 환경과의 (재)연결 및 소통을 용이하게 하는 작은 전자 장치 네트워크 구축을 촉진할 것입니다. 사운딩 네트워크는 단어 사용을 넘어서 소통을 촉진하여 "자연"을 지배하고 추출해야 할 대상이 아니라 우리가 그 일부이고 함께 살며 조율하는 법을 다시 배워야 할 대상으로 접근할 수 있게 합니다.

배경

Sounds from Earth는 네덜란드와 한국, Hackers & Designers, dianaband, Hee-ju가 함께 진행하는 협업적 예술적 탐구로, 사용자 기술의 생태적 영향을 비판적이고 상상력 있게 다룰 수 있는 공간을 만드는 것을 목표로 합니다. 대규모 데이터 센터를 건설하여 지역 서식지를 손상시키거나 없애는 것부터 열, 탁도(케이블 매설 시), 해양 생물의 치명적인 얽힘 위험, 생태계에 인공 기질을 도입하여 해양 환경에 영향을 미치는 광섬유 케이블까지 다양합니다. 심해 환경에 대한 개입과 통신 장치와 네트워크 인프라 내의 칩과 기타 구성 요소에 필요한 리튬이나 코발트와 같은 재료를 조달하는 데 사용되는 지상 채굴은 지구를 고갈시키고 지정학적 긴장과 부와 권력의 비대칭적 분배의 원인입니다.

The workshop will be developed over different iterations, during which participants join in co-creating new collective imaginaries and narratives around alternative, regenerative formats and devices for networked communication and interfacing eco-conscious with our environments. The workshops will be open to participants with different technological abilities and of various ages, from teenagers to elders and everything in between.

In this workshops we will bring tools, skills, and pedagogies together to explore our relation to the environment through non-verbal communication with other-than-human entities. Inspired by natural networks of communication such as mycelium, we ask ourselves how we can enter into meaningful, reciprocal dialogue with the world around us and achieve a deeper sense of interconnectedness.

What information do we collect around us, what is legible, and what do we understand, interpret, and project meaning onto? What is lost in translation? Can we get comfortable with the miscommunications and the unknown?

Lore

Together we are a forest!

it doesn't matter what shape we have in this forest or what sounds we make, we are all interconnected into a chaotic polyphony. We each have our own personality but make sense as a whole. The wind is a vital force in our ecosystem and accompanies us through our cycles. Its unpredictable nature maintains our community, it's bringing us the energy we need in mysterious ways.

An echo in the wind brought us a rumor: the wind could become still, which would threaten our unique ecosystem's equilibrium... and sooner than we can imagine... we know that, because we attune to the wind and to each other in our own unique way . We do so with the help of symbiotic companions that help us channeling messages of the wind and carry our worries and hopes for the wind to consider.

The wind doesn't understand words, only maybe intentions through sounds, vibrations and blows, that is how we send and interpret messages.

Our companions are made of extracted minerals and oils transformed into components that we found discarded from others in our ecosystem...

When the wind blows with a certain strength and in a certain direction, we come together to send our wishes to the wind.....

Workshop Details

10:00 PM - 12:00 PM & 15:00-17:00
Venue: Bottle Factory (연희동 708번지 1층 전체 서대문구 서울특별시 KR)
Workshop participation fee: 20.000 WON (are you 18 years old or younger, you can join for free! If you cannot afford the participation fee let us know. You can reach out to Wonjung: wonjung24@gmail.com)
Language: mix of English and Korean

@@ Line 11: / Line 11: @@
 [[File:flyer-bottlefactory.jpg|thumb]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== 초대합니다! ==
-== Feel invited! ==
+지구에서 들려오는 소리는 세계 구축, 실사 롤플레잉, 간단한 전자 장치 사용에 대한 세대 간 워크숍 시리즈의 첫 번째입니다. 참가자들에게 허구의 이야기를 공동으로 만들 것을 요청하고, 주변 환경과의 (재)연결 및 소통을 용이하게 하는 작은 전자 장치 네트워크 구축을 촉진할 것입니다. 사운딩 네트워크는 단어 사용을 넘어서 소통을 촉진하여 "자연"을 지배하고 추출해야 할 대상이 아니라 우리가 그 일부이고 함께 살며 조율하는 법을 다시 배워야 할 대상으로 접근할 수 있게 합니다.
-Sounds from Earth is the first of a series of inter-generational workshops about world-building, live-action role-play, and working with simple electronics. We invite participants to co-create a fictional narrative, we will facilitate the building of a network of small electronic objects that facilitate (re)connection to and communication with our surroundings. The sounding network facilitates communication beyond the use of words, allowing to approach “nature” not as something to dominate and extract from but as something we are part of and live with and we need to relearn to attune to.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== 배경 ==
-== Background ==
+Sounds from Earth는 네덜란드와 한국, Hackers & Designers, dianaband, Hee-ju가 함께 진행하는 협업적 예술적 탐구로, 사용자 기술의 생태적 영향을 비판적이고 상상력 있게 다룰 수 있는 공간을 만드는 것을 목표로 합니다. 대규모 데이터 센터를 건설하여 지역 서식지를 손상시키거나 없애는 것부터 열, 탁도(케이블 매설 시), 해양 생물의 치명적인 얽힘 위험, 생태계에 인공 기질을 도입하여 해양 환경에 영향을 미치는 광섬유 케이블까지 다양합니다. 심해 환경에 대한 개입과 통신 장치와 네트워크 인프라 내의 칩과 기타 구성 요소에 필요한 리튬이나 코발트와 같은 재료를 조달하는 데 사용되는 지상 채굴은 지구를 고갈시키고 지정학적 긴장과 부와 권력의 비대칭적 분배의 원인입니다.
-Sounds from Earth is a collaborative artistic exploration between the Netherlands and South-Korea, Hackers & Designers, dianaband and Hee-ju, that aims to create a space to critically and imaginatively address the ecological impact of user technologies: from the construction of large-scale data centers that damage or even erase local habitats, to the fiber optic cables that impact the marine environment through heat, turbidity (during cable burial), risk of fatal entanglement of sea life and the introduction of artificial substrates into the ecosystem. Interventions into the deep-sea environment as well as terrestrial mining used to source materials such as lithium or cobalt for chips and other components inside our communication devices and network infrastructures are exhausting the earth and are the cause of geopolitical tensions and asymmetrical distribution of wealth and power.
-<br><br>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">