Translations:Accessibility/13/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 14:47, 14 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Accessibility)

Processes and conversations around making access have to '''center crip and disabled voices''' and '''reject assimilationist and techno-solutionist approaches.''' These approaches have historically built and replicated a world in which, disabled bodies are excluded. '''An anti-assimilationist approach to creating access departs from the perspective that it is not the bodies that are disabled, but that it is the world we inhabit that has been designed to systematically exclude them.'''

Processen en gesprekken rond het toegankelijk maken moeten de stemmen van gehandicapten en mensen met een handicap centraal stellen en assimilationistische en techno-solutionistische benaderingen verwerpen. Deze benaderingen hebben historisch gezien een wereld opgebouwd en gerepliceerd waarin gehandicapte lichamen worden uitgesloten. Een anti-assimilationistische benadering van het creëren van toegang vertrekt vanuit het perspectief dat het niet de lichamen zijn die gehandicapt zijn, maar dat het de wereld is waarin we leven die ontworpen is om hen systematisch uit te sluiten.